This commit is contained in:
@@ -33,6 +33,10 @@
|
||||
"graph": "Graphe",
|
||||
"calculator": "Calculatrice",
|
||||
"calculatorHint": "Calculatrice — trace des fonctions et des équations",
|
||||
"calculator3d": "Calculatrice 3D",
|
||||
"calculator3dHint": "Calculatrice 3D — trace des surfaces dans l'espace",
|
||||
"lean": "Lean",
|
||||
"leanHint": "Lean — écrire et vérifier des preuves dans le navigateur",
|
||||
"admin": "Admin",
|
||||
"adminHint": "Administration — les comptes de ce wiki",
|
||||
"requests": "Demandes",
|
||||
@@ -170,16 +174,55 @@
|
||||
"show": "Afficher sur le plan",
|
||||
"hide": "Masquer du plan",
|
||||
"remove": "Supprimer la fonction",
|
||||
"add": "Ajouter une fonction",
|
||||
"add": "Ajouter une expression",
|
||||
"errorUnknown": "Je ne connais pas ce nom — la calculatrice parle x, y, pi, e et les fonctions habituelles.",
|
||||
"errorSyntax": "Cela ne se lit pas comme une fonction de x ni comme une équation en x et y.",
|
||||
"resetView": "Réinitialiser la vue",
|
||||
"zoomIn": "Zoomer",
|
||||
"zoomOut": "Dézoomer",
|
||||
"cursor": "x = {x} y = {y}",
|
||||
"variablesPanel": "Variables",
|
||||
"variableValue": "Valeur de {name}",
|
||||
"editVariable": "Modifier {name}",
|
||||
"collapse": "Masquer les fonctions",
|
||||
"expand": "Afficher les fonctions"
|
||||
},
|
||||
"calc3d": {
|
||||
"metaTitle": "Calculatrice graphique 3D",
|
||||
"metaDescription": "Tracez des surfaces z = f(x, y) dans l'espace — la scène tourne à la souris et se zoome à la molette. sin, cos, ln, sqrt et compagnie.",
|
||||
"panelHeading": "Surfaces",
|
||||
"functionsPanel": "Surfaces à tracer",
|
||||
"expressionAria": "Fonction de x et y",
|
||||
"errorSyntax": "Cela ne se lit pas comme une fonction de x et y.",
|
||||
"show": "Afficher dans l'espace",
|
||||
"hide": "Masquer de l'espace",
|
||||
"config": "Configuration de l'espace",
|
||||
"configSubdivisions": "Subdivisions",
|
||||
"configZNote": "z suit la hauteur des surfaces",
|
||||
"configMin": "Borne inférieure de {axis}",
|
||||
"configMax": "Borne supérieure de {axis}"
|
||||
},
|
||||
"lean": {
|
||||
"metaTitle": "Éditeur Lean",
|
||||
"metaDescription": "Écrire du Lean 4 dans le navigateur — l'éditeur vérifie les preuves avec Mathlib sur son propre serveur Lean dédié.",
|
||||
"editorAria": "Éditeur Lean 4",
|
||||
"loading": "Ouverture de l'éditeur Lean…",
|
||||
"openExternal": "Ouvrir l'éditeur dans un nouvel onglet",
|
||||
"noServer": "Ce wiki n'a pas de serveur Lean connecté — indiquez dans <code>NUXT_PUBLIC_LEAN_URL</code> où se trouve le serveur (voir <code>lean/</code>).",
|
||||
"unreachable": "Le serveur Lean ne répond pas sur <code>{url}</code> — il est peut-être encore en train de démarrer (le premier démarrage construit les caches de Mathlib). Vérifiez qu'il tourne (depuis la racine du dépôt : <code>./dev.sh</code>), puis réessayez.",
|
||||
"retry": "Réessayer",
|
||||
"connecting": "Connexion au serveur Lean…",
|
||||
"initializing": "Réveil de Lean et chargement de Mathlib — la première fois prend un moment.",
|
||||
"elaborating": "Vérification…",
|
||||
"ready": "Lean {version} — prêt",
|
||||
"goals": "Objectifs",
|
||||
"messages": "Messages",
|
||||
"noGoals": "Aucun objectif sous le curseur.",
|
||||
"infoview": "Vue d'information",
|
||||
"collapse": "Masquer la vue d'information",
|
||||
"expand": "Afficher la vue d'information",
|
||||
"seedDoc": "import Mathlib\n\n-- Placez le curseur après le `sorry` — l'objectif apparaît à droite.\n-- Ctrl+Space complète ; tapez `\\le` pour ≤.\n\nexample : 2 + 2 = 4 := by\n sorry\n"
|
||||
},
|
||||
"reader": {
|
||||
"notFoundTitle": "Cet article n'existe pas (encore)",
|
||||
"notFoundText": "Rien ne vit à <code>{path}</code>. Vous pouvez en écrire vous-même la première version — il ne faut que du Markdown.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user